temptation和lure在英语中都是指诱惑或吸引，但它们在含义和用法上有一些区别。
首先，temptation通常指的是一种诱惑或引诱，可以指外界的诱惑，也可以指内心的欲望或诱惑。它通常用于描述一种使人受到诱惑并尝试去做某事的情境，例如“The temptation to cheat was strong, but he resisted it.”（他受到了强烈的诱惑去作弊，但他还是抵制住了。）
相比之下，lure则更侧重于描述吸引人的事物或情境，它可以是指外在的诱惑或吸引力，也可以是指某种让人着迷或陷入其中的东西。例如，“The lure of the sea drew him away from his studies.”（大海的吸引力让他放弃了学业。）在这个句子中，lure描述的是大海的美丽和神秘，它吸引着某人远离学习。
在用法上，temptation通常与某人或某物有关，而lure则更多地与某物或某种情境相关。另外，temptation还可以表示对某事物的欲望或诱惑，而lure则更多地指具体的诱惑或吸引力。
temptation和lure在含义和用法上都有所不同。temptation更侧重于描述外界的诱惑或引诱，而lure则更侧重于描述吸引人的事物或情境。在使用时，可以根据具体语境选择合适的词语。
